Mariage de Dominique & Rachelle Wedding
/
0 Commentaires
 |
| L'ensemble-cadeau / The kit |
(English version to follow)
Photographier un mariage a sans aucun doute été mon plus grand défi photographique à ce jour. J’ai commencé la photographie il y a de ça à peine un an tout au plus, et déjà, je peux me vanter d’avoir un mariage sous la ceinture, grâce à un couple merveilleux qui a accepté de me faire confiance. La tâche paraît simple en elle-même, mais la réalité en est tout autre.
Pour commencer, j’ai proposé au couple que l’on se rencontre pour une petite séance romantique, avant le mariage. Cela nous a donné l’occasion de discuter de l’événement, de leurs besoins, d’apprendre à se connaître un peu, et de se mettre à l’aise. J’ai bien fait comprendre au couple que ce serait mon premier mariage; je trouve très important d’être le plus honnête possible dès le début, et de fixer des attentes réalistes.
Vint enfin le jour-j. Le couple m’a demandé d’être présente directement pour la cérémonie. Tout s’est bien déroulé, aucun imprévu n’est survenu. Toutefois, il s’agit de la partie que j’ai trouvé la plus difficile de toute cette journée. L’éclairage dans l’église est un cauchemar, même avec un flash. Les plafonds sont si hauts que le flash a du mal à réfléchir, les couleurs sont jaunes même si la balance du blanc est ajustée en conséquence, et ma caméra ne permet pas d’atteindre des ISO élevés sans avoir du « bruit » dans l’image. De plus, vouloir être le plus discret possible pour ne pas déranger les spectateurs s’ajoute au défi. Malgré toutes ces limitations, le tout a donné de bons résultats, et m’a permis de voir quel type de matériel je devrai acquérir pour pallier à ces inconvéniances pour les prochaines fois.
Habituellement, je présume que c’est après la cérémonie, juste avant la soirée, que devrait avoir lieu une courte séance privée avec les nouveaux mariés pour des portraits plus artistiques. Malheureusement, par manque de temps, nous n’avons pas pu avoir cette chance. Il fallait se rendre tout de suite à la salle de réception pour débuter la soirée et le repas, mais j’ai quand même réussi à avoir quelques portraits décents tout au long de la journée.
Avec au-dessus d’une centaine de photos, je considère ma première expérience en ce genre d’événement une réussite. Il y a toujours place à l’amélioration, bien-sûr, et c’est avec l’expérience que cela viendra.
Lien vers l'album intégral : https://goo.gl/photos/9RBRCjBtYYyAmchAA
 |
| Quelques exemples de photos / Pictures samples |
Photographing a wedding has certainly been my greatest photographic challenge to date. I started photography there is a year at most, and already I’m having a Wedding under the belt, thanks to a wonderful couple who agreed to trust me. The task seems simple in itself, but the reality is quite different.
To start, I suggested to the couple that we meet for a romantic meeting, before the wedding. This gave us the opportunity to discuss the event, their needs, learn to know each other, and to get comfortable. I made it clear to the couple that it would be my first marriage; I find it very important to be as honest as possible from the start, and set realistic expectations.
Then came the D-day. The couple asked me to be present for the ceremony directly. Everything went well, nothing unexpected has occurred. However, it is the part that I found most difficult of the entire day. The lighting in the church is a nightmare, even with a flash. The ceilings are so high that the flash is hard to bounce, the colors are yellow even if the white balance is adjusted accordingly, and my camera cannot achieve high ISO without "noise" in the picture. In addition, wanting to be as discreet as possible to not disturb the audience adds to the challenge. Despite these limitations, everything has worked well, and allowed me to see what kind of material I will acquire to overcome these inconveniences for the next time.
Usually, I assume it's after the ceremony, just before the evening, that should be held a short private session with the newlyweds for more artistic portraits. Unfortunately, due to time constraints, we did not get that chance. We had to go straight to the reception room to start the evening and the meal, but I still managed to have some decent portraits throughout the day.
With over a hundred photos, I consider my first experience in this kind of event a success. There is always room for improvement, of course, and it is with experience that will come.
Link to the full album : https://goo.gl/photos/9RBRCjBtYYyAmchAA
 |
| La photographe et les mariés / The photographer and the newlyweds |
